|
|
|
|
|
.. Presentazione a Lisbona | 18 settembre 2008, Libritalia ..
Editore: Ediçoes Sempre-em-Pé, Aguas Santas Fra i poeti quattro italiani delle Edizioni Torino Poesia: Valentina Diana (trad. José Lima); Tiziano Fratus (trad. Maria Teresa Bento); Francesca Tini Brunozzi (trad. José Carlos Marques); Luca Ragagnin (trad. Carlos Leite). Presentazione: 18 settembre 2008, ore 18.30, Libritalia (Rua do Salitre) - partecipano Tiziano Fratus e Francesca Tini Brunozzi, introduce Gonçalo M. Tavares .. .. Festival Torino Poesia 2008 | 6>12 ottobre e 12> 14 novembre 2008 ..
AVANT PROGRAMME .......................... Giornate per scritture Impertinenti (a cura di Sparajurji) Luoghi | Università degli Studi di Torino, Caffé Liber, lunedì 6 e martedì 7 ottobre 2008 .............. Nuova Poesia Piemontese: presentazione delle prime due antologie: Le carte di riso. Quindi poeti vercellesi a cura di Francesca Tini Brunozzi e Documenti di viaggio. Dodici poeti novaresi a cura di Gianni Marchetti Luoghi | Sala Consiliare della Provincia di Novara, lunedì 6 ottobre 2008 - ore 21.00 Luoghi | Sala Dugentesca a Vercelli, mercoledì 8 ottobre 2008 - ore 21.00 Luoghi | Biblioteca Civica Villa Amoretti, giovedì 9 ottobre 2008 - ore 18.00 .............. Presentazione in anteprima dell'antologia bilingue italiano/francese Poesie mormorate lungo la riva del Po. Sei poeti di Torino Poesia, Edizioni Le Ricerche Luogo | Teatro del Museo d'Arte Contemporanea - Castello di Rivoli, venerdì 10 ottobre 2008 - ore 19.00 .............. La poesia torinese e la poesia svizzera di lingua italiana si incontrano Partecipano i poeti Elena Jurissevich, Prisca Agustoni, Yari Bernasconi, Christophe Martella, Eliana Deborah Langiu, Tiziana Catenazzo, Andrea Bonnin, Tiziano Fratus Presentazione cahier internazionale di poesia «Ludwig». Luogo | Circolo dei lettori, sabato 11 ottobre 2008 - ore 15.00>19.00 .............. Una nuova voce australiana: Jaya Savige Incontro con il poeta e lettura bilingue delle sue poesie Luogo | Circolo dei lettori, sabato 11 ottobre 2008 - ore 19.00 .............. Incontro con i poeti di Poesia Presente: Dome Bulfaro, Silvia Monti ed Ivan Fedeli Luogo | Circolo dei lettori, sabato 11 ottobre 2008 - ore 21.00 .............. Presentazione e proiezione dei video del progetto romano Alive Poetry Luogo | in corso di definizione, domenica 12 ottobre 2008 .............. Nuove Vene | Presentazione Temporali di Andrea Bonnin, La staticità dei pesci martello di Tiziano Fratus, anticipazione Per caso allora, mi fermerei un poco di Valentina Diana Luogo | Libreria Caracciolo, 12>14 novembre 2008......... .............. Presentazione «La Mosca di Milano» numero 18 + incontro con Gabriela Fantato Luogo | Circolo dei Lettori, 12>14 novembre 2008 ......... ..... |
--
....................
------
«DiVersos» - revista semestral de poesia e traduçao